和紙や絹に描かれた古画の掛け軸修理

修理例 1 天神図(菅原道真公)掛け軸

撮影環境やご覧になる出力画面の設定などにより、実物の色合いと多少異なる場合がございます。

掛け軸 修理前

損傷度 ★★

展示は可能

裂地の劣化と傷み

掛け軸の損傷

天神図 修理前

損傷度 ★★★

かなりの横折れ  

絵具の剥落  虫食い  

過去の補修痕

掛け軸 修理後
天神図 修理後

保存性が向上


掛け軸の調査と修理方針

【天神図の寸法】 タテ 78㎝ ヨコ 33㎝
【天神図の状態】 和紙に顔料で描かれている。剥落・虫穴。 過去の本格的な修理歴あり。
【掛け軸の寸法】 タテ 157㎝ ヨコ 40㎝
【掛け軸の状態】 表装裂の劣化や破損
【修理方針】 一文字の裂は再使用。軸首も再使用 他は新調。


主な修理作業

一文字部分

印金と言われる表装裂。

近年の掛け軸には非常に珍しい裂かもしれません。

裂に文様型で金箔を接着したものです。

修繕して再使用します。

ライト光

下からライトを照射しますと、見えない損傷部分が見えてきます。今回は、時代を経過した古い掛け軸ですので、修理も数回行われていると予想しますので、事前に照射の調査も必要です。

天神図下 表面

緑の絵具が剥がれています。

これ以上の剥落を防止するように、処置をしなければなりません。

天神図 下 裏面

左の画像の裏部分です。裏打ち和紙を剥がした状態です。分かりやすいように左右反転画像にしています。表面では分からなかった左下部分の過去の補修が分かります。


旧裏打ち和紙を剥がす


外側の裏打ち和紙を順番に時間をかけて剥がします。
外側の和紙・真ん中の和紙・天神図の直裏の和紙の三重構造です。
外側の和紙を剥がすと、前回の横折れ処置痕が現れ始めます。(茶色い帯の様なもの)
前回の修理は、江戸時代と想像しますが、その時点で、強い横折れが生じていた証明になります。



直裏の和紙まで剥がすと、過去に補填した和紙も現れます。
全部で3枚重ねの和紙を取り除くことになります。






和紙で補填

可能な範囲で、虫穴に和紙で補填します。

前回修理の補填

欠損の穴より大きめに補填されています。

和紙の重なりが大きいと、その部分が分厚くなります。よって調整します。

旧補填を除去

描かれた和紙本来の部分が判明

再び補填

穴よりも少し大き目に補填。

なるべく、和紙の重なりをなくします。


横折れ改善


天神図の裏面 修理済前回修理時に補強した部分に加え、新しく生じた横折れ箇所に処置を行いました。
白い線が折れた個所を補強した部分です。掛け軸を巻く時に折れにくくなります。


補填と補彩

和紙で補填した部分に、色を入れて周囲との違和感を調整。


掛け軸に表装


修理前の掛け軸の一部に金泊がありましたので、修繕して再使用しました。
金箔が剥がれないように処置を施し、裏打ち修繕を行いました。
風帯も同一の表装裂ですので、同じ様に行いました。
天神図の雰囲気に合うように他の部分の表装裂を取り合わせました。
天神図周辺の裂・・再使用 他の裂・・紋紗・正絹裂 軸首・・再使用


この修理事例の目安

・修復期間: 約 3ヶ月・古画修復費 ★★★☆  掛け軸表装費  三段表装 ★★☆
・参考費用: 約90,000円
 ・ポイント:一文字・風帯裂の再使用

※実際の費用や期間は、掛け軸の寸法、損傷の度合い、お選びいただく裂地(きれじ)のランクによって変動します。


修理例 2 墨画 掛け軸

鷹図・・・武将に好まれて、屏風・掛け軸・障壁画に描かれていたようです。

掛け軸 修理前

損傷度 ★ ★ ★  

掛け軸の破損

展示は困難

掛け軸 修理後

表装は紙から布に変更

古画 修理前

損傷度 ★ ★ ★ 

著な虫穴・横折れ

古画 修理後

細かい損傷部分や修理痕は、よく見ると判別がつきます。
通常の鑑賞では、損傷部分は目立ちません。


古画 掛け軸の状態を調査

【古画の寸法】タテ 41㎝ ヨコ 53㎝
【古画の状態】 和紙に墨で描かれた鷹図。虫による大きな損傷・折れや引っ掻き傷もみられます。
【掛け軸の寸法】 掛け軸の上部が破損の為、本来の寸法は不明です。
【掛け軸の状態】 紙による掛け軸もあり、破損や劣化による損傷。閲覧・展示は困難。

主な修理作業

先ずは、墨部分にニカワ水溶液を塗って強化した後、旧裏打ち和紙を新しく修復に適した和紙に取り替えます。作業途中で虫穴に和紙で補填します。また補填した部分は、僅かに色が白いので、補彩して調整します。

修理前 部分拡大
修理前 部分拡大

白い部分は、虫が食べた痕です。

その左側に黒い部分が2カ所みられます。

そちらも、別の種類の虫が穴を開けた痕です。

掛け軸修理中
修理中の裏面

左の画像の、裏側に当たる部分です。

旧裏打ち和紙を剥がしますと、欠損部分が多く見られます。

表面で、白く見えたのは裏打ち和紙が剥き出しになっていたことが後で分かります。

修理後 部分拡大

欠損部分に、同種の和紙を補填します。

その後補彩をして、違和感をなくします。


掛け軸に表装


古い鷹図ですので、時代色が付いた裂で、落ち着いた感じに表装しました。
表装形式・・・二段表装で風帯はなく、少し重厚な雰囲気を避けました。
表装裂の配色・・・鷹図は時代を経ているので、墨の線や輪郭が鮮明さに掛けています。
また表装裂の模様や色に、鷹図が埋もれないように気を付けました。
表装裂の品質・・・鷹図の周囲には、金襴裂。中廻しに正絹緞子・天地に正絹無地裂





この修理事例の目安

・修復期間: 約 2ヶ月
・古画修復費 ★★★☆  掛け軸表装費  二段表装 ★★☆
・参考費用: 約70,000円

※実際の費用や期間は、掛け軸の寸法、損傷の度合い、お選びいただく裂地(きれじ)のランクによって変動します。

 

修理例 3 神農図 掛け軸

撮影環境やご覧になる出力画面の設定などにより、実物の色合いと多少異なる場合がございます。

掛け軸 修理前

損傷度 ★ ★ ★ 

展示は避けたい

表装裂の劣化

掛け軸の破損

神農図 修理前
神農図 修理前

損傷度 ★ ★ ★

全体の劣化


強い横折れが多数


和紙の欠損

過去の補修痕

神図 修理前 拡大
神図 修理前 拡大
掛け軸 修理後
掛け軸 修理後
神農図 修理後
神農図 修理後
神農図 修理後 拡大
神農図 修理後 拡大

強い横折れは改善されました。

欠損部分には和紙を補填して、補彩で違和感を緩和しました。


掛け軸の状態を調査

【神農図の寸法】  タテ63㎝ ヨコ28㎝
【神農図号の状態】  和紙に墨で書かれています。強い横折れや欠損があります。
【掛け軸の寸法】 タテ153㎝ ヨコ44㎝
【掛け軸の状態】 表装裂の劣化や損傷
【掛け軸表装の方針】 掛け軸を新調


横折れを改善


ほとんどの部分に、多数の横折れが生じていました。
細く切った和紙で、裏面から補強しました。





掛け軸に表装


神農図に相応しい掛け軸裂を取り合わせました。
白茶系統の清浄さと、古い雰囲気を現しました。





この修理事例の目安

・修復期間: 約 2ヶ月
・古画修復費 ★★☆☆  掛け軸表装費  三段表装 ★☆☆
・参考費用: 約70,000円

※実際の費用や期間は、掛け軸の寸法、損傷の度合い、お選びいただく裂地(きれじ)のランクによって変動します。


修理例 4 墨画 掛け軸

(伝)池田治政・・・江戸時代 岡山藩の大名

掛け軸 修理前
掛け軸 修理前

損傷度 ★ ★ 中 

掛け軸の傷みと汚れ

展示は可能

掛け軸 修理後
掛け軸 修理後
古画 修理前
古画 修理前

損傷度 ★ 小

虫穴・横折れ

古画 修理後
古画 修理後

損傷部分は解消されました。

但し、シミや時代の色はそのままです。

保存上、薬品漂白なし。

掛け軸の調査

【古画の寸法】 タテ 80㎝ ヨコ 27㎝
【古画の状態】 横折れや虫穴があります。また過去の修理痕もみられます。
【掛け軸の寸法】 タテ 155㎝ ヨコ 37㎝
【掛け軸の状態】 掛け軸全体の表装裂の劣化や損傷。
【修理方針】 新しく掛け軸を表装し直しますが、一文字や風帯に使用されている裂は再使用します。


主な修理作業

剥落止め

絵具と落款に膠水溶液を塗布 →洗浄で水分に反応しやすい部分を強化


裏打ち和紙取り替え

作品を支えている和紙を新しく取り替えます。


虫穴補填

和紙で補填


横折れ改善

折れた部分の裏側に補強


補色(補彩)

虫穴に補填した部分は白いので、違和感緩和で補彩


掛け軸に表装

可能な部分には、修繕して再使用しました。
表装形式・・・三段段表装。絵や書の作品に合います。 表装裂の配色・・・時代を経た作品ですので、渋みも加えました。表装裂の品質・・・一文字や風帯の金襴裂は再使用。中廻しに正絹緞子・天地に正絹無地裂。軸先は再使用。


この修理事例の目安

・修復期間: 約 2ヶ月
・古画修復費 ★☆☆☆  掛け軸表装費  三段表装 ★★☆
・参考費用: 約70,000円

※実際の費用や期間は、掛け軸の寸法、損傷の度合い、お選びいただく裂地(きれじ)のランクによって変動します。


修理例 5 日本画 掛け軸大型 (修理中)

横幅が大きい古画 修理前

古画 掛け軸の状態を調査
(伝)狩野柳伯・・・江戸時代の前期の狩野派の絵師
【古画の寸法】タテ 30㎝ ヨコ 95㎝
【古画の状態】 絹に一部岩絵の具で描かれている。水によるシミや折れが多数ある。
【掛け軸の寸法】 タテ 127㎝  ヨコ107.㎝
【掛け軸の状態】 表装裂に、水シミや虫損がある。破損や劣化がある。